south korean women câu

• South Korean women share a lot of western values.
  Người Việt hiện chia xẻ những giá trị phương tây nhiều.
• South Korean women and Korean plastic surgery go hand in hand.
  Phụ nữ Hàn Quốc và phẫu thuật thẩm mỹ Hàn Quốc đi đôi với nhau.
• South Korean women will live longer than the rest of us in the future
  Phụ nữ Hàn Quốc sẽ sống lâu hơn những người còn lại trong tương lai
• Behind South Korean women, women in France, Japan, Spain and Switzerland are expected, on average, to live to age 88.
  Tiếp theo là phụ nữ Nhật, Pháp, Tây Ban Nha và Thụy Sĩ, trung bình đạt 88 tuổi.
• This South Korean women got her driving licence on trying for the 960th time.
  Một phụ nữ Hàn Quốc cuối cùng đã giành được tấm bằng lái xe sau 960 lần cố gắng.
• Daunted by these burdens, many South Korean women are delaying childbirth and having fewer children.
  Nản chí vì những gánh nặng này, nhiều phụ nữ Hàn Quốc đang hoãn việc sinh con và có ít con hơn.
• The statement was based in part on the testimony of 16 South Korean women who had served in the brothels.
  Bản tuyên bố này dựa một phần vào lời khai của 16 phụ nữ Nam Hàn làm việc tại các nhà thổ.
• South Korean women are well aware of this disparity and increasingly disinclined to accept the status quo.
  Phụ nữ Hàn Quốc nhận thức rõ về sự chênh lệch này và ngày càng không chấp nhận hiện trạng.
• Image caption Hundreds of South Korean women have spoken out against sexual abuse last year
  Image caption Ở nước láng giềng Hàn Quốc, hàng trăm người đã lên tiếng chống lạm dụng tình dục
• Practically it has changed little in terms of the law, but it has helped South Korean women realise they have support.
  Thực tế nó đã thay đổi rất ít về mặt luật pháp, nhưng nó đã giúp phụ nữ Hàn Quốc nhận ra họ có sự hỗ trợ.
• South Korea says Japan has still not done enough to atone for the forced recruitment of South Korean women to work in Japanese military brothels.
  Seoul nói Tokyo chưa làm đủ để chuộc lỗi cho việc ép phụ nữ Hàn Quốc làm việc trong các nhà thổ của quân đội Nhật.
• South Korean women aren’t simply choosing to have fewer children – some are opting to forego romantic relationships entirely.
  Phụ nữ Hàn Quốc không chỉ lựa chọn có ít con, thậm chí một số người còn từ bỏ hoàn toàn các mỗi quan hệ lãng mạn.
• Some estimates have suggested that around one in three South Korean women between 19 and 29 have had plastic surgery.
  Theo Korea Boo, ước tính khoảng một phần ba phụ nữ Hàn trong độ tuổi từ 19 đến 29 đã từng trải qua phẫu thuật thẩm mỹ.
• A 2009 report from the research company Trend Monitor said one in five South Korean women has had plastic surgery.
  Một báo cáo năm 2009 của công ty nghiên cứu Trend Monitor cho biết, cứ 5 phụ nữ Hàn Quốc lại có 1 người phẫu thuật thẩm mỹ.
• (13) A 2009 report from the research company Trend Monitor said one in five South Korean women has had plastic surgery.
  Một báo cáo năm 2009 của công ty nghiên cứu Trend Monitor cho biết, cứ 5 phụ nữ Hàn Quốc lại có 1 người phẫu thuật thẩm mỹ.
• But fewer and fewer South Korean women are willing or able to provide such care, traditionally regarded as part of a daughter-in-law’s role.
  Thế nhưng, hiện nay càng ngày càng ít phụ nữ Hàn Quốc sẵn sàng hoặc có thể cung cấp sự chăm sóc như một phần của vai trò con dâu.
• But fewer and fewer South Korean women are willing or able to provide such care, traditionally regarded as part of the daughter-in-law role.
  Thế nhưng, hiện nay càng ngày càng ít phụ nữ Hàn Quốc sẵn sàng hoặc có thể cung cấp sự chăm sóc như một phần của vai trò con dâu.
• South Korean women will be the first in the world to have an average life expectancy above 90, a new study suggests.
  Phụ nữ Hàn Quốc sẽ là những người đầu tiên trên thế giới có tuổi thọ trung bình trên 90 tuổi, một nghiên cứu mới đây cho thấy.
• South Korean women will be the first in the world to have an average life expectancy above 90, a study suggests.
  Phụ nữ Hàn Quốc sẽ là những người đầu tiên trên thế giới có tuổi thọ trung bình trên 90 tuổi, một nghiên cứu mới đây cho thấy.
• South Korean women will be the first in the world to have an average life expectancy of 91 years, a new study predicts.
  Phụ nữ Hàn Quốc sẽ là những người đầu tiên trên thế giới có tuổi thọ trung bình trên 90 tuổi, một nghiên cứu mới đây cho thấy.